А что нужно было говорить в том случае? Что чек подписал под принуждением?
Я не знаю, плохо владею суахили.
Скорее всего должна была быть сделка и действительно чек был гарантийный ( может документы, переписка, свидетели, застройщик или реал эстейт были учамтники реальной сделки. )
Не думаю ,что человека напоили /принудили/загипнотизировали.
Но обычно чудес не бывает, нужно тупо смотреть документы и материалы дела.